रायपुर: छत्तीसगढ़ के रायपुर में दर्ज किए गए उसके खिलाफ एफआईआर के जवाब में, गृह मंत्री अमित शाह के खिलाफ उसके कथित “अपमानजनक” बयानों के लिए, तृणमूल कांग्रेस की सांसद महुआ मोइत्रा ने रविवार को भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) पर एक तेज़ मजाकिया टिप्पणी की और कहा कि “बेवकूफ़ लोगों को वाक्यांशों का अर्थ नहीं समझते हैं।”
तृणमूल कांग्रेस की सांसद ने एक विवाद पैदा किया था जब उसने कथित रूप से कहा था कि यदि शाह बांग्लादेश से प्रवासी प्रवास को रोकने में असफल होते हैं, तो “आपको सबसे पहले अमित शाह का सिर काटना चाहिए और अपने टेबल पर रख देना चाहिए।” उसने कथित रूप से बंगाली में यह बयान दिया था। “बेवकूफ़ लोगों को वाक्यांशों का अर्थ नहीं समझते हैं, इसलिए हम वहां हैं। ‘सिर गिरेंगे’ कहकर आप वास्तव में किसी का सिर नहीं काटते हैं। यह एक वाक्यांश है जो मेटाफोरिकली (वाक्यांश का अर्थ नहीं) कहा जाता है, जिसका अर्थ है जवाबदेही की मांग करना, एक की जिम्मेदारी (कर्तव्य) के लिए (कर्तव्य का त्याग करने के लिए संघ सरकार द्वारा)। जब आप (रायपुर पुलिस) गूगल ट्रांसलेट का उपयोग करके एक फर्जी एफआईआर दर्ज करते हैं, तो यह होता है,” उसने अपने जारी वीडियो में कहा, घोषणा करते हुए कि वह इसे अदालत में चुनौती देगी।
मोइत्रा ने रायपुर एसपी का ध्यान दिलाया कि उनके सहयोगी कोंडागांव जिला पुलिस अधीक्षक अक्षय कुमार ने 12 माइग्रेंट श्रमिकों को पकड़ा, जिनमें से सभी उसके कृष्ण नगर निर्वाचन क्षेत्र से थे, उन्हें गिरफ्तार किया, उन पर एक एफआईआर दर्ज की, और उन्हें अवैध रूप से गिरफ्तार कर लिया। मैंने जुलाई 12 को छत्तीसगढ़ उच्च न्यायालय में जाने के बाद उन्हें नोटिस जारी करने के लिए कहा, और बाद में उन्होंने मामला वापस ले लिया। एक कट्टर टिप्पणी में, उसने रायपुर पुलिस का मजाक उड़ाया, कोंडागांव एसपी के साथ एक और वाक्यांश का उपयोग करते हुए ‘तेल के बीच आपके पैर’ (अर्थात कि आप हार गए हैं और शर्मिंदा हैं)। “इसी तरह आप (रायपुर पुलिस) ने मेरे खिलाफ एक फर्जी एफआईआर दर्ज की है—’महुआ मोइत्रा ने कहा गाला काट दिया’—गूगल ट्रांसलेट का उपयोग करके बंगाली से अंग्रेजी और फिर हिंदी में। यह होता है,” उसने कहा। उसने मेरे खिलाफ दर्ज एफआईआर को पढ़कर सुनाया और इसके अर्थ को समझाया “मैं अदालत में जाऊंगा (एफआईआर के खिलाफ) और यह एक और चेहरे पर थप्पड़ होगा, और फिर और सिर गिरेंगे,” उसने कहा। रायपुर पुलिस ने कहा कि एक स्थानीय निवासी गोपाल समंतो, ने मोइत्रा के बयानों के खिलाफ शिकायत दर्ज की थी, जिसमें कहा गया था कि उनके शब्द “अपमानजनक और अवैध” थे, और यह बांग्लादेशी शरणार्थियों के खिलाफ भड़काऊ हो सकता है जो 1971 से माना कैंप क्षेत्र में बसे हुए हैं।
