चैपल रोअन ने घोषणा की कि वह फरवरी 2026 में अपने टैलेंट एजेंसी, वॉसरमैन ग्रुप से अलग हो गई थी, जब इसके संस्थापक, केसी वॉसरमैन को जेफ्री एप्स्टीन के फाइल्स में खोजा गया था। वॉसरमैन ने वर्षों पहले गिल्स्टेन मैक्सवेल के साथ ईमेल के आदान-प्रदान किए थे, जो वर्तमान में 20 वर्ष की जेल की सजा काट रहे हैं क्योंकि उन्हें यौन तस्करी की साजिश और अन्य संबंधित मामलों में दोषी पाया गया था। इंस्टाग्राम स्टोरीज़ में साझा किए गए एक बयान में, “पिंक पोनी क्लब” हिटमेकर ने लिखा कि वह एजेंसी से अलग हो गई है। “आज से मैं वॉसरमैन द्वारा प्रतिनिधित्व किए जाने के लिए नहीं हूं, जो केसी वॉसरमैन द्वारा संचालित एक टैलेंट एजेंसी है।” मैं अपने टीम को उच्चतम मानकों पर रखता हूं और उन्हें सुरक्षित रखने का भी दायित्व है। कोई भी कलाकार, एजेंट या कर्मचारी कभी भी ऐसे कार्यों को स्वीकार नहीं करना चाहिए जो हमारे अपने नैतिक मूल्यों के साथ इतने गहरे संघर्ष में हों। मैं उन एजेंटों और कर्मचारियों के प्रति गहरी सम्मान और प्रशंसा रखता हूं जो अपने कलाकारों के लिए अनजाने में काम करते हैं, और मैं पассив रूप से खड़े होने से इनकार करता हूं। वॉसरमैन ने जनवरी 31, 2026 को दी गई एक बयान में अपने पिछले संवाद के लिए प्रतिक्रिया दी, जिसमें उन्होंने कहा कि उन्होंने कभी भी एप्स्टीन के साथ व्यक्तिगत या व्यावसायिक संबंध नहीं रखा था, लेकिन उन्होंने अपने संवाद के लिए दुखी होने की बात कही।
“मैं गिल्स्टेन मैक्सवेल के साथ अपने संवाद के लिए गहराई से दुखी हूं, जो दो दशकों से अधिक समय पहले हुआ था, जब उनकी दुर्भाग्यपूर्ण अपराधों का पता चला था। मैंने कभी भी जेफ्री एप्स्टीन के साथ व्यक्तिगत या व्यावसायिक संबंध नहीं रखा। जैसा कि यह पता चला है, मैंने 2002 में क्लिंटन फाउंडेशन के एक प्रतिनिधिमंडल के रूप में एक मानवीय यात्रा पर गया था, जिसमें एप्स्टीन का विमान शामिल था। मैं किसी भी तरह के संबंध के लिए दुखी हूं।”
चैपल रोअन ने घोषणा की कि वह वॉसरमैन, केसी वॉसरमैन द्वारा संचालित एक टैलेंट एजेंसी, से अलग हो गई है क्योंकि उनके पूर्व संवाद के लिए उनके प्रति प्रतिक्रिया हुई थी।
वॉसरमैन ग्रुप एक खेल मार्केटिंग और टैलेंट एजेंसी है जो खिलाड़ियों और कलाकारों का प्रतिनिधित्व करती है। केसी वॉसरमैन 2026 लॉस एंजिल्स ओलंपिक के अध्यक्ष हैं। इसके अलावा, वॉसरमैन 2028 लॉस एंजिल्स ओलंपिक के अध्यक्ष भी हैं, जिसे LA28 के नाम से भी जाना जाता है। जब उनका नाम एप्स्टीन फाइल्स में खोजा गया, तो कुछ लोगों ने वॉसरमैन को ओलंपिक से इस्तीफा देने के लिए कहा। लॉस एंजिल्स काउंटी की सुप्रीम कोर्ट जानिस हैन ने रोलिंग स्टोन को एक बयान में कहा कि वॉसरमैन को ओलंपिक से इस्तीफा देना चाहिए। “उन्हें हमारे खिलाड़ियों और 2028 की तैयारी के लिए आवश्यक प्रयासों को ध्यान से देखने से रोकने के लिए हमें विश्वभर में प्रतिनिधित्व करने की आवश्यकता है।”
केसी वॉसरमैन और गिल्स्टेन मैक्सवेल ने ईमेल के माध्यम से बातचीत की थी।
दस वर्षों से अधिक समय पहले वॉसरमैन और मैक्सवेल ने एक दूसरे के साथ ईमेल के आदान-प्रदान किए थे। एक अप्रैल 2003 के संवाद में, वॉसरमैन ने लिखा था, “मैं आपको हमेशा सोचता हूं। तो मुझे क्या करना होगा ताकि मैं आपको एक टाइट लेदर किट में देख सकूं?” दी गई जानकारी के अनुसार, हॉलीवुड रिपोर्टर ने बताया कि मैक्सवेल ने वॉसरमैन को एक मालिश की पेशकश की जो “एक आदमी को पागल कर सकती है।”
